Санкт-Петербург
выбрать регион | карта сайта
Поиск по сайту:  
Главное меню
Главная
Выбор региона
Карта сайта
Расширенный поиск
Каталог рекламных фирм
Каталог товаров и услуг
Изготовление рекламы
Размещение рекламы
Стимулирование сбыта
Обордование и материалы
Портфолио рекламных фирм
Инструменты рекламиста
Типовая продукция
Каталог тендеров
Работа
Образование
Голосования
Топ 100 сайтов
Новости
Новости компаний
Российские новости
Мировые новости
Аналитика и публикации
Справочная информация
Рекламный форум
 
Опрос на MediaPilot Online
Сторона вашего участия в рекламе
Рекламист - сотрудник рекламной фирмы
Заказчик – сотрудник компании-заказчика рекламы
Я рекламой не занимаюсь.
 
Реклама

Главная / Новости рекламного рынка / Мировые новости.
Добавить в избранное
Сделать стартовой страницей

В Малайзии будут штрафовать за ошибки и использование английских слов в рекламе

09.10.2006

Малазийское правительство приняло беспрецедентное решение о наложении взыскания за грамматические и лексические ошибки, допущенные при написании малайских слов, а также употребление заимствований из английского языка в рекламным плакатах, сообщает РИА «Новости».

Контроль за исполнением нового закона возлагается на специально создаваемую комиссию, члены которой будут отслеживать чистоту национального малайского языка на улицах города, страницах газет и экране телевизора.

По словам министра культуры, искусства и национального наследия Малайзии Раиса Ятима, в эпоху глобализации необходимо особенно внимательно следить затем, чтобы национальное достояние, каковым и является государственный язык, не стало жертвой необратимых трансформаций и ненужных преобразований.

Отныне традиционное для Малайзии употребление английских слов наряду с малайскими в одном предложении, осуществленное публично, является нарушением и попадает под юрисдикцию нового закона. В первую очередь, это относится к рекламным плакатам, растяжкам и афишам, пояснил министр. В первый раз нарушитель чистоты языка получит лишь предупреждение, в то время как повторная попытка дополнить малайский язык английскими словами обойдется ему примерно в $271.

"Мы признаем, что совместное употребление английских и малайских слов прочно вошло в практику и является объективной реальностью, однако мы надеемся, что объявленные меры смогут вернуть государственному языку его былую чистоту и красоту", - добавил Ятим.

Малазийская оппозиция отреагировала на это решение кабинета министров достаточно негативно. "Наметившееся вытеснение английского языка, становящегося международным средством общения, на фоне повышения статуса малайского, является достаточно недальновидным шагом властей. Учитывая, что Малайзия занимает одно из лидирующих мест в регионе по привлечению западных инвестиций, а значительная часть экономики полностью интегрирована в международные процессы, подобное решение способно негативно повлиять на темпы развития страны в целом", - прокомментировал принятие нового закона один из представителей парламентской оппозиции.

http://www.polit.ru/news/2006/10/07/reklshtraf.html

21.08.2018
Скрывающий боль Гарольд снялся в рекламе игрового ноутбука
Герой популярного мема «Гарольд, скрывающий боль» Арато Андраш предстал в образе женщины в рекламе ноутбука. Ролик доступе...
Подробнее
21.08.2018
Скоро на Netflix может появиться реклама
Некоторые из вас, возможно, уже столкнулись со странным явлением во время просмотра Netflix в последние дни – стриминговый сервис предлагал вам посмотр...
Подробнее
17.08.2018
Выходит Spider-Man для PlayStation 4 и Sony и Marvel начали обширную рекламную кампанию
Как можно видеть, Sony решила провести подобную рекламу там, где происходят события игры. Пока ...
Подробнее
14.08.2018
Современная реклама Apple не нравится старшему поколению
Обычно нам нравится реклама продуктов компании Apple, но выяснилось, что не у всех она вызывает одни и те же мысли. Тест показал, что совреме...
Подробнее
22.06.2015
Цукерберг снялся в рекламе Facebook Home
съемках видео под названием Launch Day поучаствовал создатель соцсети Марк Цукерберг. По сюжету ролика, во время разговора Марка, в офисе компании появляют...
Подробнее
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт

Вход на сайт
 
Реклама


Инструменты рекламиста
Календари на 2016 год